Obrigado! Hacemos sentir a los encuestados en casa

Los proyectos de investigación globales suelen olvidarse de la necesidad de actuar localmente por medio de la adecuación de los cuestionarios a la jerga local.

Para resolver estas diferencias regionales, proveemos servicios de localización para todos los proyectos. Esto le permite:

  • Obtener respuestas más precisas - Los encuestados son más sinceros cuando sienten que hablan con una persona local.
  • Evitar malentendidos obvios - Asegurando la adaptación local del cuestionario.
  • Evitar tasas de abandono innecesarias - El correcto ordenamiento de las preguntas puede ser clave para evitar el abandono al principio de la encuesta.

Sabia que...

¿Es descortés preguntar sobre el ingreso familiar en México?

¿Los brasileros se sienten más a gusto con preguntas íntimas que los mexicanos o los chilenos?

¿"caucho" en Venezuela es lo mismo que "goma" en Puerto Rico y en Chile?